Modernizacja kanalizacji, remont przepompowni czy wymiana fragmentu kolektora wymagają niekiedy czasowego przejęcia przepływu ścieków. W takich sytuacjach stosuje się bypass ściekowy, czyli tymczasowy układ pompowo-rurociągowy umożliwiający prowadzenie prac bez przerywania odbioru ścieków. Odpowiednio zaprojektowany system musi zapewniać ciągłość pracy również przy zmiennym dopływie.

Czym są bypassy ściekowe?

Bypass ściekowy jest tymczasową instalacją, która kieruje ścieki z jednego punktu kanalizacji do innego, omijając remontowany lub wyłączony fragment systemu. Jej podstawowymi elementami są pompy, przewody ssawne i tłoczne, armatura oraz układ sterowania. W zależności od warunków wykorzystuje się pompy samozasysające montowane na powierzchni albo urządzenia zatapialne. Xylem wskazuje, że przy projektowaniu bypassu należy uwzględnić między innymi przepływ szczytowy, średnicę i głębokość kanału, czas trwania prac oraz dostępność miejsca.

W jakich sytuacjach koniecznością jest zastosowanie bypassów ściekowych?

Bypass wykorzystuje się przede wszystkim podczas remontów i modernizacji przepompowni, kolektorów oraz oczyszczalni ścieków. Jest przydatny również podczas wymiany rurociągów, renowacji kanałów i awaryjnego wyłączenia części infrastruktury. Szczególne znaczenie ma przy pracach prowadzonych na czynnych sieciach, ponieważ ogranicza ryzyko przepełnienia i niekontrolowanego zrzutu ścieków.

Wybór odpowiedniego agregatu pompowego do obsługi bypassu ściekowego.

Aby cały system mógł prawidłowo działać, musimy wybrać odpowiednie agregaty pompowe do bypassów ściekowych, które zapewnią maksymalną wydajność i niezawodność. Pompa musi zapewniać wymagany przepływ przy rzeczywistej wysokości podnoszenia, a nie tylko osiągać wysoką wydajność maksymalną. Należy przeanalizować średnicę przewodów, długość trasy, różnicę poziomów, straty hydrauliczne oraz ilość i wielkość zanieczyszczeń. W przypadku długotrwałych prac ważne są także automatyczne samozasysanie, możliwość pracy ciągłej, łatwa obsługa i rozwiązanie rezerwowe.

Popularne agregaty wykorzystywane do bypassów ściekowych.

Do takich zastosowań wykorzystywane są między innymi Victor Pumps S150, osiągający do 320 m³/h i wyposażony w wirnik pozwalający na przelot zanieczyszczeń do 50 mm. Victor Pumps S162 oferuje do 380 m³/h, wysokość podnoszenia do 34 m oraz przelot 75 mm. Victor Pumps S201 osiąga około 540 m³/h i ma przelot 57 mm.

Popularnym rozwiązaniem są również pompy Godwin Dri-Prime marki Xylem, stosowane w tymczasowych systemach kanalizacyjnych dzięki automatycznemu samozasysaniu i możliwości pracy w konfiguracjach zapewniających rezerwę. W projektach bypassowych wykorzystywano m.in. modele CD300M, CD400M oraz HL250.

Gorman-Rupp oferuje pompy samozasysające i zestawy pompowe przeznaczone między innymi do tymczasowych bypassów. Producent podkreśla rozwiązania ograniczające ryzyko zatykania przez włókniste zanieczyszczenia.

Podsumowanie.

Bypass ściekowy jest rozwiązaniem pozwalającym prowadzić wymagające prace na czynnej infrastrukturze kanalizacyjnej bez konieczności zatrzymywania przepływu. O jego skuteczności decyduje prawidłowe określenie parametrów hydraulicznych, dobór pomp odpornych na zanieczyszczenia oraz zapewnienie odpowiedniej rezerwy na wypadek awarii lub nagłego wzrostu przepływu.